Commentaire :

Service organisé dans une intention d'intérêt général et assuré , soit par des personnes morales de droit public directement . soit par des particuliers, des entreprises privées ou d'autres personnes morales de droit privé sous le contrôle et éventuellement avec l'aide des pouvoirs publics. (2)